Linguistic equality for all: With multilingualism lying on the core of the European identity but at the same time posing substantial challenges to the creation of a truly integrated EU, how can Human Language Technologies be used in order to provide the same opportunities to all citizens?