Energy independence at the expense of the environment? Which approach should the EU take regarding the development of hydraulic fracturing in light of the method’s possible negative environmental impact in accordance with its current strategy for the European energy mix?